Tłumaczenia dla hasła „entwicklerdose“ w niemiecko » rosyjski słowniku

I . entwickeln CZ. cz. przech.

entwickeln

развива́ть

entwickeln

-ви́ть f. dk.

entwickeln FOTO

проявля́ть

entwickeln FOTO

-ви́ть f. dk.

eine Konzeption entwickeln

развива́ть конце́пцию

eine neue Technologie entwickeln

разрабо́тать но́вую техноло́гию

lebhafte Tätigkeit entwickeln

прояви́ть акти́вность

II . entwickeln CZ. cz. zwr.

sich entwickeln

развива́ться

sich entwickeln

-ви́ться f. dk.

sich zu etw C. entwickeln

преврати́ться во что-ли́бо

Zuckerdose <-, -n> RZ. r.ż.

Zuckerdose

са́харница r.ż. (с отве́рстием)

Entwicklungskosten RZ. l.mn.

Entwicklungskosten

расхо́ды l.mn. на проведе́ние иссле́довательских рабо́т

Entwicklungsstufe RZ. r.ż.

Entwicklungsstufe

сте́пень r.ż. разви́тия

Entwicklung <-, -en> RZ. r.ż.

Entwicklung

разви́тие r.n.

Entwicklung

разрабо́тка r.ż.

konjunkturelle Entwicklung

разви́тие конъюнкту́ры

rückläufige Entwicklung

регресси́вное разви́тие

Entwicklung einer Strategie

разрабо́тка страте́гии

Entwicklung eines neuen Produktes

разрабо́тка но́вого проду́кта

Abteilung für Forschung und Entwicklung

нау́чно-иссле́довательский отде́л r.m.

die Entwicklung am Weltmarkt verfolgen

наблюда́ть за разви́тием мирово́го ры́нка

die Entwicklung bremsen

тормози́ть разви́тие

die Entwicklung fördern

спосо́бствовать разви́тию

die Entwicklung hemmen

препя́тствовать разви́тию

sich in der Entwicklung befinden

находи́ться в проце́ссе разви́тия

Entwicklungsdienst <-(e)s> RZ. r.m.

Entwicklungsdienst

доброво́льная слу́жба в развива́ющихся стра́нах

Bierdose <-, -n> RZ. r.ż.

Bierdose

пивна́я ба́нка r.ż.