niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Entwertung“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Entwertung <-, -en> RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Entwertung

Entwertung von Postwertzeichen
погаше́ние почто́вых ма́рок
Entwertung einer Währung
обесце́нивание валю́ты
Entwertung von Kapital
обесце́нивание капита́ла
Entwertung eines Straßenbahnfahrscheins
компости́рование трамва́йного биле́та

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Wirtschaftsgüter, unter ihnen Kerschlach, verödeten und fanden infolge der „allgemeinen Entwertung des Grundbesitzes und äußerst billiger Preise“ rasch Käufer.
de.wikipedia.org
Als er gegen die Entwertung protestierte, wurde er mit Gefängnis bedroht und flüchtete 1638 zurück in die Auvergne.
de.wikipedia.org
Mit der Ausgabe erster badischer Briefmarken im Jahr 1851 wurden auch Nummernstempel zur Entwertung der Briefmarken eingeführt.
de.wikipedia.org
Der Empfänger kann antworten mit Bestätigung, Verwerfung oder Entwertung.
de.wikipedia.org
Der Anstieg, der eine Entwertung der von der Bank ausgegebenen Noten entsprach, sollte verhindert werden.
de.wikipedia.org
Seit 1893 wurden Lochzangen an den Stationen zur Entwertung eingesetzt, sodass im Vorverkauf gelöste Fahrkarten von verschiedenen Abgangsbahnhöfen aus verwendet werden konnten.
de.wikipedia.org
Durch »Prozesse der Valorisierung und Entwertung zwischen den Klassen« werden die Lebensformen der Unterklasse (und zum Teil auch der alten Mittelklasse) zum Gegenstand der Entwertung.
de.wikipedia.org
Sie werden jedoch ausschließlich für die Entwertung von Luftpostsendungen verwendet.
de.wikipedia.org
Da die Entwertung gleichzeitig mit dem Druck vonstattenging, handelt es sich hierbei im Grunde um keine „echte“ Vorausentwertung, sondern lediglich um eine Zeitungsdruckentwertung.
de.wikipedia.org
Das mittlere Bürgertum, die Sparer und Hypothekengläubiger machten den Staat für die Entwertung ihrer Vermögen verantwortlich.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Entwertung" w innych językach

Definicje "Entwertung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne