niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „ionisieren“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

kolonisieren [koloniˈzi:rən] CZ. cz. przech.

I . frisieren [friˈzi:rən] CZ. cz. przech.

3. frisieren pot. (Abrechnung):

-ра́сить f. dk.

II . frisieren [friˈzi:rən] CZ. cz. zwr.

-чеса́ться f. dk.

typisieren [typiˈzi:rən] CZ. cz. przech.

signalisieren [zɪgnaliˈzi:rən] CZ. cz. przech.

II . rationalisieren [raʦi̯onaliˈzi:rən] CZ. cz. nieprzech.

amortisieren [amɔrtiˈzi:rən] CZ. cz. zwr.

favorisieren CZ. cz. przech. (vorziehen)

idealisieren [idealiˈzi:rən] CZ. cz. przech.

kanalisieren [kanaliˈzi:rən] CZ. cz. przech.

1. kanalisieren (mit einer Kanalisation versehen):

2. kanalisieren (schiffbar machen):

3. kanalisieren przen. (Energie, Gefühle):

-пра́вить f. dk.

lokalisieren [lokaliˈzi:rən] CZ. cz. przech.

mobilisieren [mobiliˈzi:rən] CZ. cz. przech.

1. mobilisieren WOJSK. (mobil machen):

2. mobilisieren przen. (aktivieren):

I . polarisieren [polariˈzi:rən] CZ. cz. przech. a. CHEM., FIZ., POLIT.

II . polarisieren [polariˈzi:rən] CZ. cz. zwr.

rivalisieren [rivaliˈzi:rən] CZ. cz. nieprzech.

II . kritisieren [kritiˈzi:rən] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Atome werden hierbei ionisiert und es entstehen neue Elektronen (Verstärkungskaskade).
de.wikipedia.org
Aufgrund der hohen Temperatur in der Flamme ist das Gas teilweise ionisiert und es hat somit eine messbare elektrische Leitfähigkeit.
de.wikipedia.org
Um eine möglichst große Anzahl von Restgaspartikeln zu ionisieren, umlaufen die Elektronen eine zentral angeordnete, stabförmige Anode, die von einer zylindrischen Kathode umgeben ist.
de.wikipedia.org
Lediglich Partikel, die neutral (nicht ionisiert) und hochenergetisch sind, können von außen tief in die Astrosphäre eindringen.
de.wikipedia.org
Dabei wird das zugehörige Gitteratom wiederum ionisiert und ein Defektelektron im Valenzband generiert.
de.wikipedia.org
Auf diesem Weg werden die von ihm getroffenen Argonatome ionisiert, die hierbei gebildeten Elektronen fliegen ebenfalls zum Zähldraht und bilden unterwegs durch Ionisation weitere Elektronen.
de.wikipedia.org
Die aus dem Transfer-Kanal austretenden Nuklide werden durch den Beschuss mit Photonen genau abgestimmter Wellenlänge in mehreren Stufen ionisiert.
de.wikipedia.org
Zu dieser Erkenntnis gelangte man durch die Rückverfolgung von ionisierten Gasen aus Saturns Ringen.
de.wikipedia.org
Durch den Hochfrequenz-Sendeimpuls wird die Nullode im Inneren ionisiert und stellt nun für diesen einen Kurzschluss bzw. eine Dämpfungsbarriere im Empfangsweg dar.
de.wikipedia.org
Die Elektronen ionisieren die Quecksilberatmosphäre und wandern zur Anode, die gerade positiv geladen ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "ionisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский