niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „klangvoll“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

klangvoll PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Später dann versucht er, seinen seelischen Regungen klangvollen Ausdruck zu geben – macht Verse (39).
de.wikipedia.org
Und die Betrachtung der liturgischen Texte gaben ihm die tiefsten und klangvollsten Präludien ein.
de.wikipedia.org
Er schuf etliche Werke geistlicher Musik und gilt mit seinen wirkungs- und klangvollen Kompositionen als einer der Begründer des römischen Barock.
de.wikipedia.org
Im Abschnitt "Klangformung in den Ansatzräumen" ist ausführlich beschrieben, nach welchen akustischen Gesetzmäßigkeiten der im Kehlkopf produzierte Primärton zum klangvollen, weit tragenden Gesangston verstärkt wird.
de.wikipedia.org
Dazu komme mit dem Soundtrack ein „klangvoller Ohrenschmaus“.
de.wikipedia.org
Wegen dieser öffentlich aufgehängten Trophäen erhielt das Gefecht später den klangvollen Namen „Schlacht der goldenen Sporen“.
de.wikipedia.org
Der klangvolle Name des Vogelsangs leitet sich wahrscheinlich von einem Garten ab, der sich früher dort befand.
de.wikipedia.org
Der Turm der Kirche enthält ein klangvolles Geläut von fünf Glocken.
de.wikipedia.org
11 BNatSchG streng geschützt, lässt seinen klangvoll flötenden Gesang am Nuthegraben hören.
de.wikipedia.org
Die Stimme ist ein klangvolles, fragendes wuup wuuuop, das mit zunehmenden Abwandlungen in Abständen von zehn bis 15 Sekunden während langer Rufperioden zu hören ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "klangvoll" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский