niemiecko » rosyjski
Widzisz podobne wyniki: Krankenkasse , Parteikasse , Abendkasse , Ladenkette , Theaterkasse , Solidarkasse , Streikkasse , Spitzenklasse , Terrasse , en masse , laden , Stadtsparkasse , Bausparkasse , Sparkasse , Laderampe i Ladentisch

Krankenkasse <-, -n> RZ. r.ż.

Parteikasse <-, -n> RZ. r.ż.

Ladenkette <-, -n> RZ. r.ż.

Abendkasse <-, -n> RZ. r.ż.

Solidarkasse <-, -n> RZ. r.ż.

Theaterkasse RZ. r.ż.

Streikkasse <-, -n> RZ. r.ż.

Spitzenklasse RZ. r.ż.

Ladentisch <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Laderampe <-, -n> RZ. r.ż.

Sparkasse <-, -n> RZ. r.ż.

Bausparkasse <-, -n> RZ. r.ż.

Stadtsparkasse <-, -n> RZ. r.ż.

laden [ˈla:dən] CZ. cz. przech. lud, geladen

Pokaż tabele koniugacji

1. laden (Gäste):

laden
приглаша́ть
laden
-гласи́ть f. dk.

4. laden ELEKTROT., FIZ. (auch Feuerwaffe):

laden
заряжа́ть
laden
-ряди́ть f. dk.
Schuld auf sich laden
взять вину́ на себя́

en masse PRZYSŁ.

Terrasse <-, -n> [tɛˈrasə] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jedoch kann es nach versehentlichem Waschen mit aufhellerhaltigem Vollwaschmittel fluoreszieren und daher beim Einsatz von UV-Prüfgeräten, wie sie häufig an Ladenkassen im Einzelhandel verwendet werden, fehlerhafterweise einen Fälschungsverdacht anzeigen.
de.wikipedia.org
Damit scheidet die offenen Ladenkasse in Restaurants, bei Schaustellern, in Gaststätten als Haupt- und Thekenkasse aus, weil die tatbestandlichen Voraussetzungen für ihre Verwendung nicht erfüllt sind.
de.wikipedia.org
Es gibt also kein Wahlrecht, im bargeldintensiven Betrieb entweder Einzelaufzeichnungen für alle Geschäftsvorfälle zu führen oder alternativ eine offene Ladenkasse zu führen und nur die Tageslosung bei Geschäftsschluss auszuzählen.
de.wikipedia.org
Später erfanden die Brüder die erste automatische Ladenkasse.
de.wikipedia.org
Wegen der Pflicht, alle Barerlöse und Barausgaben durch Belege zu dokumentieren, sind die Aufzeichnungspflichten bei der manuellen Form der offenen Ladenkasse und der Registrierkasse identisch.
de.wikipedia.org
Dann muss bedacht werden, dass die offene Ladenkasse mangels geringwertiger Erlöse fast immer unzulässig ist und damit zur Versagung des führt.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck stiehlt er Geld aus der Ladenkasse seines Vaters.
de.wikipedia.org
Wird keine Registrierkasse eingesetzt, wird dies als offene Ladenkasse bzw. Thekenkasse oder Barkasse bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei einer offenen Ladenkasse ohne Einzelaufzeichnungspflicht müssen die Bareinnahmen anhand eines sog.
de.wikipedia.org
Antennensysteme zur Detektion befinden sich meist zwischen Ladenkasse und Ausgang des Geschäfts, um unbezahlte Ware zu melden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ladenkasse" w innych językach

Definicje "ladenkasse" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne