Tłumaczenia dla hasła „unshipment“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Instrument <-(e)s, -e> [ɪnstruˈmɛnt] RZ. r.n.

1. Instrument (Gerät, Werkzeug):

Instrument

прибо́р r.m.

Instrument

инструме́нт r.m.

2. Instrument (Mittel):

Instrument

ору́дие r.n.

3. Instrument MUZ.:

Instrument

инструме́нт r.m.

ein Instrument spielen

игра́ть на музыка́льном инструме́нте

sich jds/einer Sache als Instrument bedienen

испо́льзовать кого́-ли́бо/что-ли́бо в ка́честве инструме́нта

Regiment <-(e)s, -er> [regiˈmɛnt] RZ. r.n.

Regiment

полк r.m.

Sortiment <-(e)s, -e> [zɔrtiˈmɛnt] RZ. r.n. GOSP.

Sortiment

ассортиме́нт r.m.

das Sortiment bereinigen

упоря́дочивать ассортиме́нт

breites Sortiment

широ́кий ассортиме́нт

das Sortiment erweitern

расширя́ть ассортиме́нт

das Sortiment optimieren

оптимизи́ровать ассортиме́нт

tiefes Sortiment

по́лный ассортиме́нт

das Sortiment umstellen

измени́ть ассортиме́нт

Testament <-(e)s, -e> [tɛstaˈmɛnt] RZ. r.n.

Testament

завеща́ние r.n.

das Testament eröffnen

вскры́ть завеща́ние

Altes/Neues Testament REL.

Ста́рый/Но́вый заве́т

Fundament <-(e)s, -e> [fʊndaˈmɛnt] RZ. r.n.

1. Fundament (Grundlage):

Fundament

осно́ва r.ż.

2. Fundament (von Gebäude):

Fundament

фунда́мент r.m.

Fundament

основа́ние r.n.

Drehmoment <-(e)> RZ. r.n. TECHNOL.

Drehmoment

крутя́щий моме́нт r.m.

Engagement <-s, -s> [a͂gaʒəˈma͂:] RZ. r.n.

1. Engagement (Einsatz):

Engagement

уча́стие r.n.

Engagement

акти́вность r.ż.

das Engagement der Bürger fördern

поднима́ть акти́вность гра́ждан

hohes persönliches Engagement

заинтересо́ванное ли́чное уча́стие

2. Engagement (am Theater):

Engagement

ангажеме́нт r.m.

Engagement

приглаше́ние r.n. на рабо́ту

3. Engagement (Verpflichtung):

Engagement

обяза́тельство r.n.

ein Engagement eingehen

принима́ть на себя́ обяза́тельство

Investment <-s, -s> RZ. r.n. FIN.

Investment

инвести́ция r.ż.