W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „vorübergelaufen“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vorüber|gehen: czasownik nieprzechodni
dahergelaufen: przymiotnik i przysłówek
vorübergehend: przymiotnik i przysłówek
abgelaufen: przymiotnik i przysłówek
über|laufen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
verlaufen: I. czasownik zwrotny II. czasownik nieprzechodni
gelaufen
belaufen: czasownik zwrotny
zerlaufen: czasownik nieprzechodni
her|laufen: czasownik nieprzechodni
weg|laufen: czasownik nieprzechodni
Vorübergehend: przysłówek

Widzisz podobne wyniki: dahergelaufen , vorübergehen , verlaufen , überlaufen , abgelaufen , vorübergehend , weglaufen , herlaufen , zerlaufen , belaufen , gelaufen i Vorübergehend

vorüber|gehen CZ. cz. nieprzech. niereg. (vorbeigehen)

vorübergehen

проходи́ть

vorübergehen

пройти́ f. dk. ми́мо

dahergelaufen PRZYM. pej.

dahergelaufen

не́весть отку́да взя́вшийся

dahergelaufen

при́шлый

vorübergehend PRZYM.

vorübergehend

вре́менный

abgelaufen PRZYM.

истёкший

I . über|laufen¹ [ˈy:bɐlaʊfən] CZ. cz. nieprzech.

1. überlaufen (Flüssigkeit):

überlaufen

перелива́ться

überlaufen

-ли́ться f. dk.

2. überlaufen (Milch):

überlaufen

убега́ть

überlaufen

убежа́ть f. dk.

3. überlaufen (zur gegnerischen Seite):

überlaufen

перебега́ть

überlaufen

-бежа́ть f. dk.

zum Feind überlaufen

перейти́ на сто́рону врага́

II . über|laufen¹ [ˈy:bɐlaʊfən] CZ. cz. przech.

es überlief ihn (heiß und) kalt

его́ броса́ло то в жар, то в хо́лод

I . verlaufen CZ. cz. zwr. niereg. (sich verirren)

заблуди́ться f. dk.

II . verlaufen CZ. cz. nieprzech. (Zeit, Verhandlungen, Straße)

проходи́ть

пройти́ f. dk.

gelaufen [gəˈlaʊfən] part cz. przeszł. Perf. von

gelaufen → laufen

Zobacz też laufen

I . laufen [ˈlaʊfən] CZ. cz. nieprzech. lief, gelaufen

1. laufen (zu Fuß gehen):

по- f. dk.

про- f. dk.

по- f. dk.

про- f. dk.

2. laufen (funktionieren):

рабо́тать cz. ndk.

3. laufen (undicht sein, lecken):

протека́ть

-те́чь f. dk.

der Wasserhahn läuft

кран течëт

4. laufen przen. (im Gange sein):

пойти́ f. dk.

5. laufen (Weg):

проходи́ть

пройти́ f. dk.

jdm über den Weg laufen

встре́тить кого́-ли́бо

6. laufen FILM:

идти́ cz. ndk.

die Sache ist gelaufen

де́ло ко́нчено

II . laufen [ˈlaʊfən] CZ. cz. przech.

ката́ться

по- f. dk.

Ski/Rollschuh laufen

ката́ться на лы́жах/ро́ликах

Gefahr laufen, etw zu tun

рискова́ть/пойти́ на риск сде́лать что-ли́бо

Schlittschuh laufen

ката́ться на конька́х

belaufen CZ. cz. zwr. niereg. (Kosten)

составля́ть

-та́вить f. dk.

zerlaufen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

раста́ять

her|laufen CZ. cz. nieprzech. niereg.

vor/neben/hinter jdm herlaufen

бежа́ть пе́ред/ря́дом с/за кем-ли́бо

weg|laufen CZ. cz. nieprzech. niereg.

убега́ть

убежа́ть f. dk.

das läuft mir nicht weg

э́то от меня́ не уйдëт

vor einem Hund weglaufen

бежа́ть от соба́ки

Vorübergehend PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Vorübergehend

временно

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский