Tłumaczenia dla hasła „voranpreschen“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

vor|preschen CZ. cz. nieprzech.

vorpreschen

посеща́ть

vorpreschen

посети́ть f. dk.

I . vor|sprechen CZ. cz. przech. niereg. (einen Text)

vorsprechen

произноси́ть

vorsprechen

произнести́ f. dk.

II . vor|sprechen CZ. cz. nieprzech.

vorsprechen

зайти́ f. dk.

bei einer Behörde/bei jdm vorsprechen

зайти́ в како́е-ли́бо учрежде́ние/к кому́-ли́бо

vorangehen CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. vorangehen (an der Spitze gehen):

vorangehen

идти́

vorangehen

пойти́ f. dk.

2. vorangehen (vorankommen):

vorangehen

продвига́ться

vorangehen

-дви́нуться f. dk.

einer Sache vorangehen (zeitlich)

предше́ствовать чему́-ли́бо

voran|treiben CZ. cz. przech.

vorantreiben

ускоря́ть cz. ndk.

vorantreiben

форси́ровать cz. ndk.

verdreschen CZ. cz. przech. niereg. pot.

verdreschen

отлупи́ть

vor|herrschen CZ. cz. nieprzech.

vorherrschen

преоблада́ть cz. ndk.

voraus|gehen CZ. cz. nieprzech. niereg.

vorausgehen

идти́

vorausgehen

пойти́ f. dk.

einer Sache vorausgehen

предше́ствовать чему́-ли́бо

sie ist schon vorausgegangen

она́ уже́ ушла́ вперëд

voraus|sehen CZ. cz. przech.

voraussehen

предви́деть

das war ja vorauszusehen

э́того мо́жно бы́ло ожида́ть

vor|täuschen CZ. cz. przech.

vortäuschen

симули́ровать cz. ndk.