Seufzer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Seufzer w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Seufzer w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die zweite sei ein Seufzer von Lippen einer sterbenden Jungfrau.
de.wikipedia.org
Die Durchführung variiert anfangs, angereichert mit Dissonanzen, die Schlusswendung im punktierten Rhythmus aus dem ersten Thema und verarbeitet dann in einer langen Passage das Seufzer-Motiv.
de.wikipedia.org
Der Satz beginnt mit einer Aufwärtssekunde, welche wie ein Seufzer anmutet.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig muss die rechte Hand die mit espressivo überschriebene Melodie ausführen, welche durch aufsteigende Halbtonschritte Seufzer imitiert.
de.wikipedia.org
Er hat zudem den Kontrast zwischen Episoden von einem mehr an gesellschaftlichen Konventionen orientierten Schmachten in zarten Seufzern und Episoden eines leidenschaftlichen Ausdrucks verstärkt.
de.wikipedia.org
Und auch der Zuschauer wird dabei nicht vergessen: wunderbare Szenen entlassen ihn aus dem Film mit einem glücklichen Seufzer.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1703 wurden die sogenannten Seufzer jedoch nicht mehr geprägt.
de.wikipedia.org
Viele solcher Erzählungen lesen sich als tiefer, müder Seufzer.
de.wikipedia.org
Sie hörte einen lauten Seufzer und hinfort war er.
de.wikipedia.org
Dabei finden wir als Ausdrucksform des Kindes einen Seufzer der Traurigkeit, die Liebesbezeugung im Kuss, die aber auch gleichzeitig Kommunikation ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Seufzer" w innych językach

Definicje "Seufzer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne