Taktstock w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Taktstock w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Taktstock m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In manchen Fällen findet man auch Taktstöcke ohne zusätzliche Verdickung des Griffs, hier wurde das Holz des Taktstocks beim Schliff lediglich etwas dicker belassen.
de.wikipedia.org
Für besondere Einsatzgebiete (z. B. sehr dunkler Orchestergraben) kann der Taktstock mit einem nachleuchtenden Material, ähnlich den Zeigern und Markierungen einer Armbanduhr, versehen sein.
de.wikipedia.org
Sein Hobby ist es, mit dem Taktstock zu dirigieren.
de.wikipedia.org
Diese wird in der Regel mit der rechten Hand und mit einem Taktstock geschlagen.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen werden kleinere Taktstöcke bevorzugt.
de.wikipedia.org
In seiner heutigen Form kam der Taktstock im 19. Jahrhundert in der Zeit der Romantik auf, als die Aufgaben eines Dirigenten durch größer werdende Orchester und Chöre erweitert wurden.
de.wikipedia.org
Längst ist der Taktstock über seine Funktion hinaus Symbol für den Dirigenten geworden.
de.wikipedia.org
70 verschiedene Modelle der Taktstöcke werden angeboten.
de.wikipedia.org
Außerdem produziert er seine Munition selbst und ist auch der Erfinder von Namis Klima-Taktstock.
de.wikipedia.org
1978, als er den Taktstock aus den Händen legte, wurde er zum Ehrendirigenten auf Lebenszeit ernannt.
de.wikipedia.org

Definicje "Taktstock" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski