Wendung w słowniku PONS

Wendung Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

eine unerwartete Wendung nehmen
a lua o întorsătură neașteptată
eine Wendung zum Besseren nehmen
a lua o întorsătură bună
eine Wendung zum Besseren nehmen
a se ameliora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
So drückt -choH aus, dass eine Richtungsänderung oder Wendung geschieht.
de.wikipedia.org
Takt 28–30 wird von chromatischen Synkopen dominiert, die in ein dialogisches Klopfen übergehen und mit ihrer abschließenden Wendung das zweite Thema ankündigen.
de.wikipedia.org
Letzteren Fluss überquert der Highway etwa 30 km von der Mündung entfernt und macht dabei eine Wendung von Süden nach Westen.
de.wikipedia.org
Aus seiner Sicht bekommen die bekannten Mythen und biblischen Geschichten immer wieder eine unbekannte Wendung.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus sechs Gedichten, die jeweils ein bekanntes Märchen neu erzählen, wobei die Handlung überraschende, oft zynische Wendungen nimmt.
de.wikipedia.org
Durch mittelalterliche Siedlungsbewegungen finden sich viele Wörter und Wendungen des westfälischen Dialektes im Ostniederdeutschen.
de.wikipedia.org
Merkmale sind die Beibehaltung des niederdeutschen Satzbaus und volkstümliche Lehnübersetzungen niederdeutscher Wendungen ins Standarddeutsche.
de.wikipedia.org
Dichter und Denker ist eine stehende Wendung, die die Verbindung von Kunst und Wissenschaft in einer Person oder Gruppe bezeichnet.
de.wikipedia.org
Obwohl der Killer sich durch dieses Ereignis verändert hat, gelingt es ihm nicht, seinem Leben eine positive Wendung zu geben.
de.wikipedia.org
Es gab kaum Aussicht auf eine günstige Wendung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wendung" w innych językach

Definicje "Wendung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne