einjagen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła einjagen w niemiecki»rumuński słowniku

einjagen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemandem einen Schreck einjagen
a speria pe cineva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Kinderschreckfigur ist eine fiktive Figur, mit der Kindern Angst eingejagt wird.
de.wikipedia.org
Als die Arkader einfielen, verwandelte sich der Junge in eine riesige Schlange, die den Angreifern Angst einjagte und sie in die Flucht schlug.
de.wikipedia.org
Auch zum Einjagen der Hunde wurden Schleppen gelegt.
de.wikipedia.org
Plötzlich schoss ein großes Tier aus dem Wasser, das den beiden Männern auf dem Boot panische Angst einjagte und die Beobachter an Land verwirrte.
de.wikipedia.org
Das sollte ihnen einen erheblichen Schrecken einjagen).
de.wikipedia.org
Den anderen müssen wir Angst einjagen.
de.wikipedia.org
Sein Blick fällt auf zwei Türme in der Nähe, die ihm Angst einjagen, von denen er sich aber auch wie magisch angezogen fühlt.
de.wikipedia.org
Sie kann den Menschen, die ihr begegnen, einen großen Schrecken einjagen, weil niemand zu sehen ist, wenn man die Trennwand beiseiteschiebt, obwohl ihr Schatten klar zu erkennen war.
de.wikipedia.org
Weil sie den Menschen, unter denen sie einst lebte, mit ihren Raubtierzähnen und ihren feurigen Augen Angst eingejagt hatte, wurde sie von einem Medizinmann verflucht.
de.wikipedia.org
Sie beschwert sich noch darüber, dass er ihr mit dem Klingelton einen riesigen Schrecken eingejagt habe.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einjagen" w innych językach

Definicje "einjagen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne