einquartieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła einquartieren w rumuński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zehn Jahre später brachte Militär, das sich im Dorf einquartierte, den Typhus mit.
de.wikipedia.org
Der Unterricht fiel des Öfteren aus, weil Soldaten in der Schule einquartiert wurden.
de.wikipedia.org
Ihre genaue Zahl ist nicht bekannt, ging jedoch in die Tausende: auf jedem sächsischen Hof waren an die hundert Mann einquartiert.
de.wikipedia.org
Der König wurde an der Drottninggatan gegenüber dem Rathaus einquartiert und allein für den Hofstaat waren 179 Räume reserviert.
de.wikipedia.org
Bis 1965 entstanden 40 neue Wohnungen und es wurden zahlreiche Flüchtlinge einquartiert.
de.wikipedia.org
In den letzten Kriegstagen war ein sowjetischer Offizier etwa eine Woche in der Mühle einquartiert.
de.wikipedia.org
Zeitweise war nach dem Krieg in diesem Haus die sowjetische Militärkommandantur einquartiert.
de.wikipedia.org
Entsprechende Bauarbeiten begannen 1479 und im selben Jahr konnte erstmals eine kleine Garnison einquartiert werden.
de.wikipedia.org
45 damals schon hieß – die ersten drei Vorsteherinnen der noch zu gründenden Diakonissenanstalt einquartieren.
de.wikipedia.org
Im Kloster selbst war ein ganzer Flakstab mit ranghohen Offizieren einquartiert; die Besatzung eines in der Nähe gelegenen Munitionshauses wurde im Kloster beköstigt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einquartieren" w innych językach

Definicje "einquartieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne