gearbeitet w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gearbeitet w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła gearbeitet w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gearbeitet Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

im Garten arbeiten
a lucra în grădină
mit (od unter) Hochdruck arbeiten ugs fig
a lucra febril
an etwas (dat) arbeiten
a lucra la ceva
statt zu arbeiten
în loc să lucreze
(arbeiten,) dass die Fetzen fliegen ugs
(a lucra) pe brânci
am Fließband arbeiten
a lucra la bandă
bei der Post® arbeiten
a lucra la poștă
auf dem Bau arbeiten
a lucra în construcții
am PC arbeiten
a lucra pe calculator
Abendveranstaltung im Winter, bei der gearbeitet und erzählt wird
șezătoare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Man hatte fast ein Dutzend Wochen intensiv an Liedern gearbeitet und nahm rund 15 Rohfassungen mit ins Studio, darunter kein altes aufgemotztes Material, sondern nur aktuelle Neuschöpfungen.
de.wikipedia.org
Beim Eichen der elektronischen Zähler werde allerdings nur mit linearen Lasten und sinusförmigen Strömen gearbeitet, so dass diese Messfehler dort nicht auftreten.
de.wikipedia.org
1958 trat Pommer, der bisher als Fahrradmechaniker gearbeitet hatte, in das Berufsfahrerlager über und unterschrieb einen Vertrag beim Torpedo-Rennstall, der von der Schweinfurter Firma Fichtel & Sachs unterstützt wurde.
de.wikipedia.org
Modelle mit einem größeren Fellverbrauch werden, wenn das Material auch in Sortimenten (Fellbunde) gehandelt wird, im Detailgeschäft in der Regel nicht aus Tafelware gearbeitet.
de.wikipedia.org
Der Titel entstand auf einem 12-Spur-Tonband, nachdem die Studios sehr lange mit veralteter Aufnahmetechnik gearbeitet hatten.
de.wikipedia.org
Gearbeitet wurde an sechs Töpferdrehscheiben, zum Schlagen des Tons gab es eine Werkbank und eine Mühle zum Mahlen der Glasuren.
de.wikipedia.org
Da in infektionsgefährdeten Bereichen nicht mit Armbanduhren gearbeitet werden darf, sind Wanduhren fest eingebaut.
de.wikipedia.org
Stattdessen sollte abseits der Konkurrenz weiter an der Behebung der Motorprobleme gearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wird auch an innovativen Benutzeroberflächen und Interfaces gearbeitet.
de.wikipedia.org
Der Preis ist für Ihn sehr wichtig, da er gratis dafür gearbeitet habe.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne