wem w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wem w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.wer ZAIM. WZGL.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
wer kommt dran?
cine e la rând?
wer ist schuld daran?
a cui e vina?
wer ist dran? (Spiel)
cine e la rând?
wer ist dran? TEL
cine e la telefon?

Tłumaczenia dla hasła wem w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wem Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

wem gehört das Buch?
a cui e cartea?
wem gehört das?
cui aparţine aceasta?
mit wem?
cu cine?
von wem?
de la cine?
zu wem?
la cine?
wer das glaubt, ist dumm
cine crede așa ceva e prost
was/wer/wo/wann (auch) immer
orice/oricine/oriunde/oricând
wer ist an der Reihe?
cine e la rând?
ja, wer kommt denn da! einleitend
ia te uită cine vine!
zu wem wollen Sie?
la cine doriţi (să mergeţi)?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie kritisiert ihn für seine schlichte Bestellung und will wissen, mit wem er telefoniert.
de.wikipedia.org
Beide jungen Männer wissen nicht, um wem es sich bei der jungen Frau, die doch ihre Schwester sein soll, handelt.
de.wikipedia.org
Es gab daher keine Auskunftspflicht hinsichtlich Fragestellungen wie etwa, mit wem man zusammen lebt oder an wen man ein Radio verschenkt hat.
de.wikipedia.org
Bei wem er seine Ausbildung erhielt, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Die Gefahr, die darin liegt, ist einerseits, dass den Menschen es egal ist, mit wem sie leben wollen, wer ihre Beispiele sind.
de.wikipedia.org
Denn wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man umso mehr fordern.
de.wikipedia.org
Wann und von wem die Burg erbaut wurde, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Von wem sie militärisch durchzusetzen wäre, würde von der Beschlusslage im UN-Sicherheitsrat abhängen.
de.wikipedia.org
Außer der Tatsache, dass die Pferde wild und ungezähmt sind, lässt sich nicht viel über die Pferde sagen, auch nicht, wem sie gehören.
de.wikipedia.org
Wem die Idee zur Namensgebung kam, ist nicht geklärt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wem" w innych językach

Definicje "wem" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne