Tłumaczenia dla hasła „Anleihe“ w niemiecko » słoweński słowniku

Anleihe <-n> [ˈanlaɪə] RZ. r.ż.

1. Anleihe FIN.:

Anleihe

obveznica r.ż.

Anleihe

vrednostni papir r.m.

eine Anleihe bei jmdm machen

vzeti posojilo pri kom

2. Anleihe (von Ideen):

Anleihe

izposoja r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Anleihe

eine Anleihe bei jmdm machen

vzeti posojilo pri kom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Popmusik hat daher immer Anleihen bei anderen Musikstilen gemacht.

de.wikipedia.org

Aufgrund der katastrophalen Finanzsituation sah er sich jedoch gezwungen, diese Anleihen zu Höchstzinssätzen auszugeben.

de.wikipedia.org

Ihre Verzinslichkeit verlieh ihnen auch den Charakter einer Anleihe.

de.wikipedia.org

Zur Schließung dieser Marktlücke bieten die Anleiheversicherer dem Gläubiger eine Risikoüberwälzung in Form einer Garantie, die dem Gläubiger das Ausfallrisiko der Anleihe abnimmt.

de.wikipedia.org

Neben Anleihen behandelt die Zeitschrift auch eine weite Bandbreite relevanter Themen wie Makroökonomie, Devisenmärkte und anderer Finanzinstrumente.

de.wikipedia.org

Sie werden regelmäßig auch in Anleihebedingungen für unbesicherte Anleihen genutzt.

de.wikipedia.org

Die Anleihen des Bundes werden von einer Vielzahl von Personen und Institutionen weltweit gehalten.

de.wikipedia.org

Der Roman enthält auch Anleihen der Horrorliteratur und des Thrillers.

de.wikipedia.org

Die Stadt finanziert einen Teil der Baukosten durch Anleihen, die eine Laufzeit von 35 Jahre bis in das Jahr 2050 haben.

de.wikipedia.org

Das gilt auch für Landesschuldbücher bei Anleihen der Bundesländer.

de.wikipedia.org