Tłumaczenia dla hasła „Auslandsbeziehungen“ w niemiecko » słoweński słowniku

Auslandsbeziehungen RZ. r.ż. l.mn. POLIT.

Auslandsbeziehungen

odnosi r.m. l.mn. s tujino

die Auslandsbeziehungen zu einem Land abbrechen

prekiniti odnose z neko državo

Przykładowe zdania ze słowem Auslandsbeziehungen

die Auslandsbeziehungen zu einem Land abbrechen

prekiniti odnose z neko državo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2013–2016 Vice-Dekan für Auslandsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Der königlich-polnische Rat beobachtete argwöhnisch die Handlungen des litauischen Großfürsten hinsichtlich seiner Auslandsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Ferner ist er bei kommunalen Körperschaften und nationalen Fachorganisationen vertreten und setzt sich für Förderung von musikkulturellen Auslandsbeziehungen und eine internationale Zusammenarbeit ein.

de.wikipedia.org

1972 wurde er zum ehrenamtlichen Stadtrat für Kriegsopfer und Behinderte gewählt, 1976 für Auslandsbeziehungen und Bevölkerungskontakte sowie 1982 zum Kulturdezernenten.

de.wikipedia.org

Das hauptamtliche Sekretariat umfasst die Präsidentin der Organisation, die Generalsekretärin, sowie drei Mitglieder, die für die Arbeitsbereiche der Organisation verantwortlich sind: Auslandsbeziehungen, Bildung und ideologische Orientierung.

de.wikipedia.org

Von 1951 bis zu seinem Tode war er zudem Vorstandsvorsitzender des Instituts für Auslandsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Elke aus dem Moore war Leiterin der Abteilung Kunst des Instituts für Auslandsbeziehungen, Herausgeberin zahlreicher Ausstellungskataloge und der beiden Online Magazine Nafas und Contemporary And (C&).

de.wikipedia.org

Er setzte sich besonders für die Ökumene und die Auslandsbeziehungen der Superintendentur ein.

de.wikipedia.org

Nach 1990 gestaltete er unter anderem Plakate und Kataloge für das Institut für Auslandsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Seit 2000 war er Bischofsvikar für Auslandsbeziehungen, Schulwesen und Priesterbildung sowie in der Pfarrseelsorge.

de.wikipedia.org