Tłumaczenia dla hasła „Bürstenschnitt“ w niemiecko » słoweński słowniku

Stufenschnitt RZ. r.m.

Stufenschnitt

stopničasta pričeska r.ż.

Scherenschnitt RZ. r.m.

Scherenschnitt

silhueta r.ż. (iz papirja)

Ausschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Ausschnitt (Teil) a. MAT.:

Ausschnitt

odsek r.m.

2. Ausschnitt (aus einem Film):

Ausschnitt

izsek r.m.

3. Ausschnitt (bei Kleidung):

Ausschnitt

izrez r.m.

4. Ausschnitt (aus einer Zeitung):

Ausschnitt

izrezek r.m.

Durchschnitt <-(e)s, -e> [ˈdʊrç͂ʃnɪt] RZ. r.m.

Durchschnitt

povprečje r.n.

im Durchschnitt

v povprečju

im Durchschnitt

povprečno

über/unter dem Durchschnitt liegen

biti nad/pod povprečjem

Querschnitt RZ. r.m.

1. Querschnitt (Schnitt):

Querschnitt

prečni prerez r.m. [oder presek] r.m.

2. Querschnitt (Überblick):

Querschnitt

pregled r.m.

Kaiserschnitt RZ. r.m. MED.

Kaiserschnitt

carski rez r.m.

Streckenabschnitt RZ. r.m.

Streckenabschnitt

odsek r.m. proge

Burschenschaft <-en> RZ. r.ż. HIST.

Burschenschaft (Studentenverbindung)

združenje nemških visokošolcev

Einschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Einschnitt (Schnitt):

Einschnitt

(iz)rez r.m.

Einschnitt MED.

incizija r.ż.

2. Einschnitt (im Leben):

Einschnitt

mejnik r.m.

Aufschnitt <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Aufschnitt

narezek r.m.

Zeitabschnitt RZ. r.m.

Zeitabschnitt

obdobje r.n.

Zeitabschnitt (Ära)

doba r.ż.