Tłumaczenia dla hasła „Eigendynamik“ w niemiecko » słoweński słowniku

Eigendynamik RZ. r.ż.

Eigendynamik

notranja dinamika r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es entstand die Rechtsfigur des Anwartschaftsrechts, die heute viel Eigendynamik entfaltet.

de.wikipedia.org

Dies wiederum führte zu einer Eigendynamik, die teilweise noch heftigere judenfeindliche Reaktionen hervorrief.

de.wikipedia.org

Diese Forderung war ausgesprochen populär und entfaltete eine Eigendynamik.

de.wikipedia.org

Doch bald erhalten die Zweifel eine merkwürdige Eigendynamik, und die Gefühle kochen bis zur Ekstase hoch.

de.wikipedia.org

Das Festival entwickelte sich allerdings schnell zum Szene-Treffen mit der typischen Eigendynamik einer solchen Veranstaltung.

de.wikipedia.org

So entwickelte der Song aus dem Untergrund heraus eine Eigendynamik und wurde zum Überraschungshit.

de.wikipedia.org

Diese können sowohl von außen als auch durch innere Eigendynamik hervorgerufen werden.

de.wikipedia.org

Die Kämpfe wurden mit großer Leidenschaft und einem ausgeprägten Machtwillen geführt und hatten eine gewisse Eigendynamik.

de.wikipedia.org

Im Netz ist die Möglichkeit „Nein-Stellungnahmen“ zu geben niederschwellig und entwickelt eine höhere Eigendynamik.

de.wikipedia.org

In der Gruppe entwickelt sich eine Eigendynamik, während die Leitung im Außenteam versucht, das Projekt in ihrem Sinne zu steuern.

de.wikipedia.org