Tłumaczenia dla hasła „Euthanasie“ w niemiecko » słoweński słowniku

Euthanasie [ɔɪtanaˈziː] RZ. r.ż.

Euthanasie ohne pl MED.:

Euthanasie

evtanazija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er starb 1942 in einer tschechoslowakischen Nervenheilanstalt mutmaßlich durch Euthanasie.

de.wikipedia.org

Was Kreis erst 1948 erfuhr war, dass sie im Rahmen der Euthanasie im Nationalsozialismus ermordet wurde.

de.wikipedia.org

Er zeigte auch die Möglichkeiten auf, diese „Bedrohung“ abzuwenden, einerseits die Sterilisation, andererseits die Euthanasie.

de.wikipedia.org

2012 wurde ein Mahnmal für die Opfer der Euthanasie eingeweiht.

de.wikipedia.org

Zwischen 1939 und 1945 wurden im Zuge der Kinder-Euthanasie 232 Kinder und Jugendliche abtransportiert und vergast sowie 719 Kinder und Erwachsene ermordet.

de.wikipedia.org

Sie lehnte Abtreibung und Euthanasie in jeder Form ab.

de.wikipedia.org

Viele Kranke verhungerten, noch bevor die eigentliche Euthanasie begann.

de.wikipedia.org

Viele Bewohner der Einrichtung wurden Opfer der Euthanasie.

de.wikipedia.org

Gegen die teilnehmenden Oberlandesgerichtspräsidenten und Generalstaatsanwälte an der Konferenz des Reichsjustizministeriums zu juristischen Fragen der Euthanasie wurden 1967 gerichtliche Voruntersuchungen eingeleitet.

de.wikipedia.org

Es kann von einer nahezu parallelen Entschlussbildung für beide „Euthanasie“-Gruppen ausgegangen werden.

de.wikipedia.org