Tłumaczenia dla hasła „Fußrücken“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nart

Fußrücken r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dadurch wird der Fuß bei Zehen- und Spitzengängern mit dem Fußrücken aufgesetzt.

de.wikipedia.org

Am Fußrücken werden die Zehengrundgelenke von der Dorsalaponeurose bedeckt.

de.wikipedia.org

Seltener ist das Ganglion am Fuß (Fußrücken) oder dem Knie lokalisiert, in einzelnen Fällen auch im Bereich des Ellbogens oder der Schulter.

de.wikipedia.org

Im Tanz und Ballett kommt dem Fußrücken eine besondere Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Das Licht fällt von oben links auf den Fußrücken, das vom unteren Bildrand angeschnittene Schienbein liegt im Schattenbereich.

de.wikipedia.org

Die größeren waren vier Zoll breit (etwa 10 Zentimeter) und bedeckten den Fußrücken.

de.wikipedia.org

Eine zusätzliche Lederfütterung der Lasche polsterte und isolierte zum einen den Fußrücken und sollte gleichzeitig das Eindringen von Feuchtigkeit unterbinden.

de.wikipedia.org

Die Basen sind zum Fußrücken hin breiter gestaltet als zur Fußsohle.

de.wikipedia.org

Diese Sehnen verlaufen unter anderem über den Fußrücken, wo man sie am besten bei der Anspannung der Muskulatur erkennen kann.

de.wikipedia.org

Durch einen intravenösen Zugang auf dem Fußrücken des zu untersuchenden Beines wird Kontrastmittel in die Vene injiziert.

de.wikipedia.org