Tłumaczenia dla hasła „Geleitschutz“ w niemiecko » słoweński słowniku

Geleitschutz RZ. r.m. a. WOJSK.

Geleitschutz

zaščitno spremstvo r.n.

Geleitschutz geben

eskortirati

Przykładowe zdania ze słowem Geleitschutz

Geleitschutz geben

eskortirati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine effektive Bekämpfung von Kleinkampfmitteln, egal welcher Art, war durch massiven Geleitschutz, verschärfte Wachsamkeit und gezieltes Sperrfeuer möglich.

de.wikipedia.org

Meist wurde ein deutsches Kriegsschiff als Geleitschutz beigestellt.

de.wikipedia.org

Es wurden in der Hauptsache Ausbildungs- und Patrouillenfahrten, aber auch Geleitschutz durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das U-Boot wurde seinerseits anhand eingepeilter Kurzsignale vom Geleitschutz aufgespürt, musste tauchen und verlor den Kontakt.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgabe war der Geleitschutz und die U-Boot-Jagd.

de.wikipedia.org

Das in der Nähe stehende U 185 sollte dabei Geleitschutz geben.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer hohen Geschwindigkeit wurde ihr kein Geleitschutz bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe war Geleitschutz für U-Boote und Handelsschiffe, und die Boote waren deshalb im Gegensatz zu den großen Zerstörern oft im Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe der U-Boote liegt dennoch auch weiterhin in der Aufklärung und dem Geleitschutz für britische Kriegsschiffe, insbesondere für die Flugzeugträger der Invincible-Klasse.

de.wikipedia.org

Seine Kriegsschiffe dienten vor allem als Geleitschutz der zahlreichen Transportschiffe, deren Ladungen die Versorgung der römischen Truppen sicherstellen sollten.

de.wikipedia.org