Tłumaczenia dla hasła „Hacker“ w niemiecko » słoweński słowniku

Hacker <-s, -> [ˈhakɐ, ˈhɛkɐ] RZ. r.m. INF.

Hacker

heker(ka) r.m. (r.ż.)

Hacke <-n> [ˈhakə] RZ. r.ż.

1. Hacke (Gartengerät):

Hacke

motika r.ż.

2. Hacke reg. (am Strumpf, Schuh):

Hacke

peta r.ż.

3. Hacke austr. (Axt):

Hacke

sekira r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An Bord angekommen, versuchen die Hacker die fehlerhaften Programme abzuschalten.

de.wikipedia.org

Auf Absender- und Empfänger-Seite sowie dazwischen auf den Servern der De-Mail-Anbieter könnten die Provider oder Hacker die Nachrichten theoretisch lesen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es auch Hacker, die eine moralische Abgrenzung aus Ermangelung einer klaren Trennlinie zwischen „gut“ und „böse“ ablehnen.

de.wikipedia.org

Ende 2016 drangen russische Hacker in das Datennetzwerk des Bundes ein, indem sie zunächst einen der angeschlossenen Rechner mit Schadsoftware infizierten.

de.wikipedia.org

Als Dropzone bezeichnet man einen geheimen Speicherort im Internet, an dem ein Hacker seine automatisch gesammelten gestohlenen Informationen (Passwörter, Kontodaten etc.) sammelt.

de.wikipedia.org

Der Roman handelt von einem jugendlichen Hacker, der weltweit gesucht wird und versucht, eine Bedrohung für die Menschheit aufzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Hacker seien libertäre Bürgerrechtler, die die Einschränkungen und Restriktionen der Musik- und Filmindustrie auf die Kunst ablehnten.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit veröffentlicht der Hacker die Geheimnisse der anderen Schüler, was dafür sorgt, dass die Schüler sich von den verratenen Schülern abwenden.

de.wikipedia.org

Dabei werden auch Aktivitäten des Vereins geplant und aktuelle Ereignisse diskutiert; Ziel ist auch das Ausleben einer Hacker-Kultur.

de.wikipedia.org

Das umschließt im Allgemeinen Scriptkiddies und Hacker, die ihre Aktivitäten betont auf die Umgehung von Sicherheitsmechanismen legen (siehe Abgrenzungen).

de.wikipedia.org