Tłumaczenia dla hasła „Tatendrang“ w niemiecko » słoweński słowniku

Tatendrang RZ. r.m.

Tatendrang

želja r.ż. po udejstvovanju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle Kinder machen sich sogleich voller Tatendrang daran, ihre jeweiligen Ideen umzusetzen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1908 fühlte er sich wieder voller neuen Tatendrangs.

de.wikipedia.org

Der plötzliche Tod seiner Frau ruft den alten Tatendrang in ihm wach.

de.wikipedia.org

Zu Anfang sind beide Europäer noch voller Tatendrang, der sich darin äußert, dass sich beide bemühen, die Station zu renovieren.

de.wikipedia.org

Durch seinen Tatendrang und sein dynamisches Auftreten meisterte dieser vorbildliche Kirchenmann sogar schwierigste administrative Hürden.

de.wikipedia.org

Ruhige und freundliche Hunde, niemals aggressiv; voller Tatendrang.

de.wikipedia.org

Mit erneutem Tatendrang begeben sie sich auf die letzten Kilometer des vor ihnen liegenden Weges.

de.wikipedia.org

Das Buch behandelt die Themen Neugierde, Mut, Fleiß und Tatendrang.

de.wikipedia.org

Bei ihr entlarvt sich ein Interesse für Politik und ein brennender Tatendrang.

de.wikipedia.org

Mit großer Ausstrahlungskraft und Tatendrang hat er dem Weinexport besonders des Naheweines viele Impulse gegeben.

de.wikipedia.org