Tłumaczenia dla hasła „Trompeter“ w niemiecko » słoweński słowniku

Trompeter(in) <-s, -; -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Trompeter(in)

trobentač(ica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es besteht aus Material von drei Mitschnitten, bei denen der Trompeter mit zwei kontrastierenden Gruppen spielte.

de.wikipedia.org

Jeweils ein Trompeter wurde den beiden Zügen zugeordnet.

de.wikipedia.org

Auch als Solo-Trompeter und Pianist spielte er bei verschiedenen Konzerten.

de.wikipedia.org

Sie werden auch meistens von Trompetern gespielt, gehören aber aufgrund ihrer Mensur zur Hornfamilie.

de.wikipedia.org

In den Fels gehauene Sitzgruppen und „Sitz und Stellung für Trompeter und Paucker“ an erhöhter Position ergänzen den zukünftigen Festplatz.

de.wikipedia.org

Bei den Artillerie-Regimentern wurden die Tambours durch Trompeter ersetzt.

de.wikipedia.org

Dieser sollte die Details der Ausführung analysieren und dem jeweiligen Trompeter zuordnen.

de.wikipedia.org

Nach seiner Ausbildung trat er verschiedenen Tanzorchestern als Trompeter und Akkordeonspieler bei.

de.wikipedia.org

Quezergues Vater spielte Gitarre, seine Mutter Klarinette; ein älterer Bruder war Trompeter.

de.wikipedia.org

Alle störenden Arbeiten hat er an eine andere Stelle des Hofes verlegen lassen und dem Trompeter verbietet er zu spielen.

de.wikipedia.org