Tłumaczenia dla hasła „Universität“ w niemiecko » słoweński słowniku

Universität <-en> [univɛrziˈtɛːt] RZ. r.ż.

Universität

univerza r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Universität

Vorlesung an der Universität Münster

predavanje na univerzi v Münstru

die Fachrichtung Physik an der Universität Köln

smer fizika na kölnski univerzi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hochschulen und Universitäten sind in den umliegenden Gemeinden vorhanden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus fasst das Studierendenparlament Beschlüsse politischer und anderweitig inhaltlicher Art, um die Studierendenschaft gegenüber der Öffentlichkeit oder anderen Organen der Universität zu vertreten.

de.wikipedia.org

Von 1951 bis 1959 hielt er an dieser Universität Vorlesungen; sein Fachgebiet war elektronische Forschung.

de.wikipedia.org

Dies entsprach auch den institutionellen Ansprüchen der Universität.

de.wikipedia.org

1993 wurden Gleichbehandlungsgesetze für den öffentlichen Dienst verabschiedet; eine Frauenquote an Universitäten und in Ministerien wurde eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Universität und die Höhenstadtteile sind über drei Verkehrsadern an die Innenstadt angebunden.

de.wikipedia.org

Die Universität hat insgesamt 11.727 Studenten, davon 10.593 undergraduate und 1.105 graduate Studenten.

de.wikipedia.org

1276 wurde eine Universität in der Stadt gegründet.

de.wikipedia.org

Eine Regierungskommission kritisierte 2012, dass es mehr höhere Verwaltungsangestellte an der Universität gebe als Lehrkräfte.

de.wikipedia.org

Ein Maschinenbauingenieur kann an einer Universität zum Dr.-Ing.

de.wikipedia.org