niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Verjährung“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Verjährung <-en> RZ. r.ż.

Verjährung
zastaranje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aufgrund der Verjährung entgingen die Täter einer Verurteilung.
de.wikipedia.org
Der Bestand eines zivilrechtlichen Anspruchs (materielle Gerechtigkeit) wird durch das Institut der Verjährung (Rechtssicherheit) vernichtet.
de.wikipedia.org
Die Verjährung führt nicht zum Untergang des Anspruchs.
de.wikipedia.org
Vergleichbar ist das Rechtsinstitut mit der Verjährung, bei der der Zeitablauf einen Rechtsvorteil bzw. -nachteil bewirkt.
de.wikipedia.org
Eine (Zahlungs-)Verjährung des ausgesetzten Anspruchs wird außerdem unterbrochen.
de.wikipedia.org
Altfälle (Entstehung des Anspruchs auf Rückzahlung) mit Ablauf des Jahres 2014 die Verjährung eintrat.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft hatte gegen den Priester ermittelt und musste das Verfahren trotz hinreichendem Tatverdacht wegen Verjährung einstellen.
de.wikipedia.org
Die übrigen Verfahren wurden eingestellt, hauptsächlich wegen Verjährung.
de.wikipedia.org
Diese Klage wurde mit dem Hinweis der Verjährung abgewiesen.
de.wikipedia.org
Auch die mögliche strafbefreiende Verjährung der eigenen Tatbeteiligung könnte hierbei eine Rolle spielen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verjährung" w innych językach

Definicje "Verjährung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne