niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Vermittlerin“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

sie bietet sich als Vermittlerin an
ponuja se za posrednico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie versteht sich als „Internet-Erklärerin“ für Manager aus älteren Generationen und als Vermittlerin komplexer Themen für jüngere Menschen.
de.wikipedia.org
Ein Kardinal betont, die Kirche befinde sich in der Stellung einer Vermittlerin.
de.wikipedia.org
Dank ihrer breiten Sprachkenntnisse wurde sie zu einer bedeutenden Vermittlerin von lyrischer, erzählender aber auch dramatischer Literatur.
de.wikipedia.org
Aufgrund des großen öffentlichen Interesses schaltete sich die Stadt als Vermittlerin ein.
de.wikipedia.org
Die weimarische Hofdame habe dabei lediglich die Funktion der verschwiegenen Vermittlerin zwischen den Liebenden gehabt.
de.wikipedia.org
Erst seit den letzten beiden Jahrzehnten widmet sich die Mediävistik verstärkt den Königinnen als Ratgeberin, Vermittlerin, Regentin, Reichsverweserin oder Statthalterin.
de.wikipedia.org
Sie scheint stets die liebevolle Vermittlerin zwischen Vater und Sohn gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Sie spielte eine beträchtliche Rolle als Vermittlerin in der europäischen Kultur.
de.wikipedia.org
Außerdem sahen sie in ihr eine Vermittlerin zwischen der Welt der Menschen und der höheren Götter.
de.wikipedia.org
Vor allem als Vermittlerin zwischen ihren zerstrittenen Stiefsöhnen, die sie alle überlebte, spielte sie eine stabilisierende Rolle in der schwedischen Geschichte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vermittlerin" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne