Tłumaczenia dla hasła „Walzer“ w niemiecko » słoweński słowniku

Walzer <-s, -> [ˈvaltsɐ] RZ. r.m.

Walzer

valček r.m.

langsamer Walzer

počasni valček

Wiener Walzer

dunajski valček

Wiener Walzer TECHNOL.

valjavec r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Walzer

langsamer Walzer

počasni valček

Wiener Walzer

dunajski valček

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Walzer erschien nach der Niederwerfung der Revolution von 1848.

de.wikipedia.org

Ca. 55 % der Titel sind Polkas und 40 % Walzer, sowie 5 % Märsche und einige Ländler.

de.wikipedia.org

Der Walzer wurde im Fasching 1855 anlässlich des Balls der Medizinstudenten (Medizinerball) komponiert und aufgeführt.

de.wikipedia.org

Der Walzer wurde für den Ball der Medizinstudenten (Medizinerball) im Fasching 1857 geschrieben und diesen Studenten auch gewidmet.

de.wikipedia.org

Für diese speziell komponierte er über 100 Stücke, hauptsächlich Polkas, Märsche und Walzer.

de.wikipedia.org

Damit konnten und können wohl die wenigstens Hörer des Walzer etwas anfangen.

de.wikipedia.org

Auch dem Walzer war kein großer Erfolg beschieden.

de.wikipedia.org

Neben seiner Arbeit als Funktionär war Silber auch als Kapellmeister und Chorleiter tätig und komponierte Walzer, Märsche, Lieder, Operetten und eine Oper.

de.wikipedia.org

Der Walzer wurde für den Bürgerball während des Faschings des Jahres 1865 geschrieben und dort auch in Anwesenheit des Kaiserpaares uraufgeführt.

de.wikipedia.org

Der Walzer selbst hat sich nicht auf den Spielplänen halten können und wurde erst in neuerer Zeit wieder entdeckt.

de.wikipedia.org