niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „abstehende“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

ab|stehen niereg. CZ. cz. nieprzech.

1. abstehen (herausragen):

štrleti od +D.
abstehende Ohren

2. abstehen pot. (Zeit):

Przykładowe zdania ze słowem abstehende

abstehende Ohren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der vom Spenderkarton abstehende Aufkleber kann leicht abgenommen oder sogar ohne Gefahr einer Verschmutzung der Klebefläche direkt platziert werden.
de.wikipedia.org
Der aufrechte Stängel trägt besonders am Grunde ausgebreitete, fast waagerecht abstehende und aufsteigende Zweige.
de.wikipedia.org
Der abstehende Blütenstiel ist 0,5 bis 2 Zentimeter lang und kahl oder zart behaart.
de.wikipedia.org
Oberkörper beigefügt wird, der im 16. Jahrhundert einen Zopf oder zwei abstehende Zöpfe hat und später eine Mohrin wird.
de.wikipedia.org
Die Blätter tragen abstehende Haare, angedrückte zweispaltige Haare fehlen.
de.wikipedia.org
Am Rand trägt es schwarze, abstehende Borsten, wodurch Umbilicaria cylindrica von ähnlichen Arten unterschieden werden kann.
de.wikipedia.org
Er hat schwarze, abstehende Haare, eine Halbglatze und einen Vollbart.
de.wikipedia.org
Diese formenreiche Art bildet rotbraune bis kupferrote, seltener grüne bis schwarzgrüne, glänzende, oft vom Substrat abstehende Rasen.
de.wikipedia.org
Möglicherweise hat sie das Haar hinter dem Kopf hochgesteckt, worauf eine abstehende Strähne oberhalb des rechten Ohres hindeuten könnte.
de.wikipedia.org
Kammgarne sind feste, glatte und gleichmäßige Garne, die eine geringe Haarigkeit, also wenig abstehende Faserenden, aufweisen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina