niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „eigensinnig“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

eigensinnig PRZYM.

eigensinnig
trmast
eigensinnig
svojeglav

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei stach er durch seine „eigensinnige [schottische] Integrität“ hervor.
de.wikipedia.org
Laut der Jury stehe sie für einen unkonventionellen, charmant eigensinnigen Stil.
de.wikipedia.org
In der Erstauflage lautete der Titel Von einem eigensinnigen Kinde.
de.wikipedia.org
Mit dem eigensinnigen Kriminalpolizisten, der stets Verständnis für die Gestrauchelten hat, verschaffte er sich postum eine gesicherte Stellung in der Kriminalliteratur.
de.wikipedia.org
Er war in Musik und Poesie schöpferisch tätig, und als eigensinniger Philosoph bekannt.
de.wikipedia.org
Auch sein eigensinniger, an Demenz leidender Vater macht den Eindruck, nicht mehr lange für sich selbst sorgen zu können.
de.wikipedia.org
Er ist ein etwas chaotischer, eigensinniger und starrköpfiger Mensch, der gerne Alleingänge und ergebnisoffene Verdächtigungen bevorzugt.
de.wikipedia.org
Er ist unsozial, selbstsüchtig, eigensinnig und das sind noch seine besten Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Er war „lebhaft, von überschäumendem Temperament und eigensinnig, aber ohne Tiefgang“.
de.wikipedia.org
Danach besaß dieser einen klaren und eigensinnigen Kopf.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "eigensinnig" w innych językach

Definicje "eigensinnig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne