Tłumaczenia dla hasła „euer“ w niemiecko » słoweński słowniku

euer [ˈɔɪɐ] ZAIM. OSOB.

euer pl D. ihr:

euer

vas

ich gedachte euer

spomnil sem se vas

Zobacz też ihr, ihre, ihr

ihr, ihre, ihr ZAIM. DZIERŻ. (adjektivisch)

ihr, ihre, ihr

njen r.ż. sg

ihr, ihre, ihr

njun r.m. dual

ihr, ihre, ihr

njihov r.m. l.mn.

ihr Unterricht/Projekt

njen [oder njun] [oder njihov] pouk/projekt

ihre Schwester/Bekannte

njena [oder njuna] [oder njihova] sestra/znanka

euer, eu(e)re, euer ZAIM. DZIERŻ. (adjektivisch)

euer, euere, euer

vajin dual

euer, euere, euer

vaš pl

euer, euere, euer Sohn

vaš sin

eure Wohnung

vaše stanovanje

eure Blumen

vaše rože

eure Freunde

vaši prijatelji

Eure Exzellenz

Vaša ekscelenca

Przykładowe zdania ze słowem euer

euer, euere, euer Sohn

vaš sin

Euer Ehrwürden

prečastiti

ich gedachte euer

spomnil sem se vas

mein/euer Daheim

moj/vaš dom

euer Geschwätz kotzt mich an

ob vašem čvekanju se mi obrača želodec

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die heute teilweise durch einen späteren Vorbau verdeckte Inschrift lautet: Und ich will unter euch wohnen und will euer Gott sein.

de.wikipedia.org

Es ist allhier wohl eingelaufen, was euer Excellences wegen der von seiner Königl.

de.wikipedia.org

Das Gleichnis schließt mit den Worten: „So wird auch euer himmlische Vater euch tun, wenn ihr nicht, jeder seinem Bruder, von ganzem Herzen vergebt“.

de.wikipedia.org

Unsere Botschaft an sie lautete: Riskiert euer Leben!

de.wikipedia.org

Ihr beide sitzt faul auf dem Esel, und das arme Tier muss die ganze Strecke die schwere Last von euer beider Gewicht tragen!

de.wikipedia.org

Ich wollte einfach und ehrlich sagen: schaut euch an, seht doch, wie schlecht und langweilig ihr euer Leben führt!

de.wikipedia.org

Song daraufhin: „Wissen Sie, Euer Ehren, er hat nie gefragt.

de.wikipedia.org

Sind sie besser als diese Königreiche, oder ist ihr Gebiet größer als euer Gebiet?

de.wikipedia.org

In euren Gesichtern liest man, dass euer Bauch euer Gott ist.

de.wikipedia.org

Zudem wird die neutestamentliche Wendung euer Vater, die in Jesusworten aus der Logienquelle häufig auftaucht, für ursprünglicher gehalten.

de.wikipedia.org