Tłumaczenia dla hasła „geRichtigkeit“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Gerechtigkeit RZ. r.ż.

Gerechtigkeit ohne pl a. PR.:

Gerechtigkeit

pravičnost r.ż.

Gerechtigkeit

pravica r.ż.

jmdm Gerechtigkeit widerfahren lassen

biti pravičen do koga

das ist ausgleichende Gerechtigkeit

na koncu je zmagala pravica

Leichtigkeit RZ. r.ż. ohne pl

1. Leichtigkeit (Gewicht):

Leichtigkeit

lahkost r.ż.

Leichtigkeit

lahkota r.ż.

2. Leichtigkeit (Mühelosigkeit):

Leichtigkeit

lahkotnost r.ż.

mit Leichtigkeit

z lahkoto

Aufrichtigkeit RZ. r.ż.

Aufrichtigkeit ohne pl:

Aufrichtigkeit

iskrenost r.ż.

Richtigkeit RZ. r.ż.

Richtigkeit ohne pl:

Richtigkeit

pravilnost r.ż.

das wird schon seine Richtigkeit haben

bo že prav tako

Nichtigkeit² <-en> RZ. r.ż. (Kleinigkeit)

Nichtigkeit

ničevost r.ż.

Wichtigkeit RZ. r.ż.

Wichtigkeit ohne pl:

Wichtigkeit

važnost r.ż.

Wichtigkeit

pomembnost r.ż.

eine Sache von großer/höchster Wichtigkeit

zelo pomembna zadeva

Weitsichtigkeit RZ. r.ż.

Weitsichtigkeit ohne pl (Umsicht):

Weitsichtigkeit a. MED.

daljnovidnost r.ż.

Kurzsichtigkeit RZ. r.ż. ohne pl

1. Kurzsichtigkeit MED.:

Kurzsichtigkeit

kratkovidnost r.ż.

2. Kurzsichtigkeit (im Denken):

Kurzsichtigkeit

kratkovidnost r.ż. przen.

Unvorsichtigkeit RZ. r.ż.

Unvorsichtigkeit

neprevidnost r.ż.

Gerichtsbarkeit RZ. r.ż.

Gerichtsbarkeit ohne pl PR.:

Gerichtsbarkeit

pravosodje r.n.

Gerichtsbarkeit

sodstvo r.n.

Normalsichtigkeit RZ. r.ż.

Normalsichtigkeit ohne pl MED.:

Normalsichtigkeit

pravovidnost r.ż.

Normalsichtigkeit

emetropija r.ż.

Gerechtigkeitssinn RZ. r.m.

Gerechtigkeitssinn ohne pl:

Gerechtigkeitssinn

čut r.m. za pravičnost

Geringfügigkeit <-en> RZ. r.ż.

1. Geringfügigkeit (Bagatelle):

Geringfügigkeit

nepomembnost r.ż.

Geringfügigkeit

malenkost r.ż.

2. Geringfügigkeit PR.:

Geringfügigkeit

neznatnost r.ż.