Tłumaczenia dla hasła „keglje“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

kegeln [ˈkeːgəln] CZ. cz. nieprzech.

kegeln

kegljati

Kehle <-n> [ˈkeːlə] RZ. r.ż.

1. Kehle ANAT.:

Kehle

grlo r.n.

Kehle

goltanec r.m.

jmdm die Kehle durchschneiden

prerezati komu vrat

jmdm an die Kehle springen pot. przen.

skočiti komu za vrat

aus voller Kehle singen

peti na ves glas

mir war die Kehle wie zugeschnürt przen.

stiskalo me je v grlu

2. Kehle TECHNOL.:

Kehle

žleb r.m.

3. Kehle ARCHIT. (am Dach):

Kehle

globel r.ż.

Kehle

žlota r.ż.

Kelle <-n> [ˈkɛlə] RZ. r.ż.

1. Kelle (Schöpflöffel):

Kelle

zajemalka r.ż.

2. Kelle (Signalstab):

Kelle

signalni lopar r.m. (policistov)

3. Kelle (Maurerkelle):

Kelle

zidarska žlica r.ż.

Kelte (-in) <-n, -n; -nen> [ˈkɛltə] RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

Kelte (-in)

Kelt(inja) r.m. (r.ż.)

Keule <-n> [ˈkɔɪlə] RZ. r.ż.

1. Keule (Waffe, Sportgerät):

Keule

kij r.m.

Keule

gorjača r.ż.

2. Keule:

Keule (Tierkeule)

stegno r.n.

Keule (Geflügelkeule)

bedro r.n.

I . keilen [ˈkaɪlən] CZ. cz. nieprzech. (Pferd)

keilen

brcati

II . keilen [ˈkaɪlən] CZ. cz. przech.

keilen

cepiti z zagozdo [f. dk. zagozditi]

III . keilen [ˈkaɪlən] CZ. cz. zwr.

keilen sich keilen pot.:

sich keilen

prerivati se

sich keilen

tepsti se