Tłumaczenia dla hasła „parodistisch“ w niemiecko » słoweński słowniku

parodistisch [paroˈdɪstɪʃ] PRZYM.

parodistisch

parodističen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei handelt es sich überwiegend um parodistische Anspielungen.

de.wikipedia.org

Die Popularität des Witzblatts, dem in der preußischen Hauptstadt eine Monopolstellung zukam, rief schon im Gründungsjahr parodistische Imitationen hervor wie Ausgeßeuchnet.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum Vorgänger wurden der humoristische und parodistische Aspekt sehr viel stärker betont und die Spielwelt mit zeitgenössischen Popkulturanspielungen und versteckten Gags gefüllt.

de.wikipedia.org

Er fand es zu parodistisch und gleichzeitig nicht sarkastisch genug.

de.wikipedia.org

Heute gilt das teils parodistische Gedicht als eines der ältesten erhaltenen Beispiele für gastronomische Texte.

de.wikipedia.org

TV sprach er nicht lange vor seinem Tod noch parodistische Versionen derselben Filmkommentare ein.

de.wikipedia.org

Verwendet werden Elemente des Slapstick, Wortspiele und parodistische Verweise auf Popkultur.

de.wikipedia.org

Für den Film-Dienst ist Das Haus der Vergessenen: Eine verquaste Mischung aus Splatter-Movie und Sozial-Märchen, deren parodistische Ansätze in unfreiwillige Komik umkippen.

de.wikipedia.org

Auf der Bühne zelebrierte er eine Mischung aus absurden Geschichten, parodistischen Schlagern und Jazzmusik.

de.wikipedia.org

Die Ausgestaltung einer parodistischen Religion erfolgte wenig später in mehreren Internet-Postings.

de.wikipedia.org