Tłumaczenia dla hasła „pevke“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

peilen [ˈpaɪlən] CZ. cz. przech.

1. peilen (Richtung bestimmen) a. NAUT.:

peilen

določati [f. dk. določiti smer]oder položaj

2. peilen NAUT. (Wassertiefe bestimmen):

peilen

meriti [f. dk. izmeriti globino]

3. peilen pot. (schauen):

peilen

gledati [f. dk. pogledati]

über den Daumen gepeilt

približno ocenjeno

I . pellen CZ. cz. przech. połnocnoniem. (schälen)

pellen

lupiti [f. dk. olupiti]

II . pellen CZ. cz. zwr.

pellen sich pellen połnocnoniem.:

sich pellen

lupiti se

pennen [ˈpɛnən] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. pennen (schlafen):

pennen

spati

2. pennen (nicht aufpassen):

pennen

biti nepazljiv

perlen [ˈpɛrlən] CZ. cz. nieprzech.

1. perlen +haben o sein:

perlen (Perlen bilden)

tvoriti kapljice

perlen (Schweiß)

kapljati [f. dk. kapniti]

2. perlen (Sekt):

perlen

peniti se