Tłumaczenia dla hasła „plêtle“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

pleite [ˈplaɪtə] PRZYM. pot.

pleite sein

biti suh brez denarja

plemplem [plɛmˈplɛm] PRZYM.

plemplem inv pot.:

plemplem

usekan

der ist ja plemplem!

(on) je res čisto odbit!

Pleite <-n> [ˈplaɪtə] RZ. r.ż. pot.

1. Pleite (Bankrott):

Pleite

stečaj r.m.

Pleite

bankrot r.m.

Pleite gehen/machen

bankrotirati

2. Pleite (Misserfolg):

Pleite

polomija r.ż.

mit jmdm/etw eine Pleite erleben

doživeti polomijo s kom/čim

Lette (-in) <-n, -n; -nen> [ˈlɛtə] RZ. r.m. (r.ż.)

Lette (-in)

Latvijec(Latvijka) r.m. (r.ż.)

platt [plat] PRZYM.

1. platt:

platt (flach)

ploščat

platt (plattgedrückt)

plosk

etw platt drücken

sploščiti kaj

platt sein pot.

biti osupel

da bin ich aber platt pot.

popolnoma osupel sem

2. platt pej. (geistlos):

platt

plehek