Tłumaczenia dla hasła „seilspringen“ w niemiecko » słoweński słowniku

seil|springen

seilspringen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein:

seilspringen

preskakovati [f. dk. preskočiti kolebnico]

Seilspringen <-s,ohne pl > RZ. r.n.

Seilspringen

preskakovanje r.n. kolebnice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einst als Kinderspiel bekannt, hat sich das Seilspringen mittlerweile zu einer Wettkampfsportart entwickelt.

de.wikipedia.org

Dort wurde 2004 ein technisches Komitee für Seilspringen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Im Seilspringen gibt es sowohl Einzel- als auch Mannschaftswettkämpfe.

de.wikipedia.org

So gibt es beispielsweise eine um 1896 entstandene Kohlezeichnung, die Kinder beim Seilspringen zeigt.

de.wikipedia.org

Zum Üben sind daher Sprungübungen (wie Seilspringen) und Kniebeugungen, aber auch Treppenlaufen ideal.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf wird diesem klar, dass das Leben wie ein Springseil ist und es wie beim Seilspringen immer hoch und runter geht.

de.wikipedia.org

Seitdem wird Seilspringen in vielen Turn- und Sportvereinen als Wettkampf- oder Freizeitsport angeboten.

de.wikipedia.org

Die Disziplinen im Seilspringen lassen sich grob in die folgenden drei Kategorien einteilen.

de.wikipedia.org

Im Refrain heißt es, dass das Leben wie ein Springseil ist und es immer rauf und runter geht, wie beim Seilspringen.

de.wikipedia.org

So beschreibt der Sänger, dass es im Leben immer Hochs und Tiefs gebe, wie beim Seilspringen.

de.wikipedia.org