Tłumaczenia dla hasła „servirana“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

servieren* [zɛrˈviːrən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

servieren

streči [f. dk. postreči]

servieren

servirati

Reservierung <-en> RZ. r.ż.

Reservierung

rezervacija r.ż.

ab|servieren* CZ. cz. przech.

1. abservieren (Tisch):

abservieren

pospraviti mizo

das Geschirr abservieren

pospraviti posodo z mize

2. abservieren (entlassen):

abservieren

odpustiti (iz službe)

sie haben ihn abserviert

vrgli so ga iz službe przen.

3. abservieren pej. (ermorden):

abservieren

pospraviti

observieren* CZ. cz. przech. (beobachten)

observieren

opazovati

reservieren* [rezɛrˈviːrən] CZ. cz. przech.

reservieren

rezervirati

Konservierung <-en> RZ. r.ż.

Konservierung

konzerviranje r.n.

Konservierung

konzervacija r.ż.

Servierwagen RZ. r.m.

Servierwagen

servirni voziček r.m.

konservieren* [kɔnzɛrˈviːrən] CZ. cz. przech.

1. konservieren (Lebensmittel):

konservieren

konzervirati

2. konservieren (erhalten):

konservieren

ohranjati [f. dk. ohraniti]