Tłumaczenia dla hasła „strojne“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Strähne <-n> [ˈʃtrɛːnə] RZ. r.ż.

1. Strähne (Haarsträhne):

Strähne

pramen r.m.

eine graue Strähne

siv pramen r.m.

2. Strähne (Phase):

Strähne

niz r.m.

Strähne

serija r.ż.

Strophe <-n> [ˈʃtroːfə] RZ. r.ż. LIT.

Strophe

kitica r.ż.

streng [ʃtrɛŋ] PRZYM.

1. streng:

streng (allgemein)

strog

streng (hart)

trd

streng genommen

pravzaprav

jmdn streng ansehen

koga strogo pogledati

das ist streng verboten!

to je strogo prepovedano!

2. streng (Stillschweigen, Diskretion):

streng

strog

streng geheim/vertraulich

strogo zaupno

3. streng (Geruch):

streng

oster

4. streng (schmucklos):

streng

preprost

5. streng (Kälte, Winter):

streng

oster

streng

hud

6. streng (konsequent):

streng

dosleden

7. streng CH (anstrengend):

streng

naporen