Tłumaczenia dla hasła „weitläufig“ w niemiecko » słoweński słowniku

I . weitläufig PRZYM.

1. weitläufig (ausgedehnt):

weitläufig

obsežen

weitläufig

obširen

2. weitläufig (ausführlich):

weitläufig

obširen

3. weitläufig (Verwandter):

weitläufig

oddaljen

II . weitläufig PRZYSŁ. (ausführlich)

weitläufig

na dolgo in široko

mit jmdm weitläufig verwandt sein

biti s kom v daljnem sorodstvu

Przykładowe zdania ze słowem weitläufig

mit jmdm weitläufig verwandt sein

biti s kom v daljnem sorodstvu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Talboden war einst ein weitläufiges Sumpfgebiet, und heute noch gibt es einige Niedermoore und Feuchtwiesen.

de.wikipedia.org

Auf den zum Schloss gehörenden weitläufigen Außenanlagen und Besitzungen wurde eine Biogärtnerei errichtet.

de.wikipedia.org

Seit 1996 ist das Anwesen in Privatbesitz, zu dem Herrenhaus gehört ein weitläufiger Park.

de.wikipedia.org

Sie bietet 158 Plätze zum Wohnen in den Wohnungen auf dem weitläufigen und Plätze für 30 Personen in Wohngruppen außerhalb.

de.wikipedia.org

Auf dem weitläufigen Gelände liegen auch die Wohnheime der Studenten und zahlreiche Sportstätten.

de.wikipedia.org

Hinter dem kleinen Barockgarten auf der Hofseite entstand ein weitläufiger Landschaftsgarten im englischen Stil.

de.wikipedia.org

Unter der Kirche befindet sich eine weitläufige Krypta, in der zahlreiche bedeutende Persönlichkeiten der britischen Geschichte beigesetzt sind.

de.wikipedia.org

Auch in der weitläufigen Damwildanlage bewegt man sich frei unter den Tieren.

de.wikipedia.org

Die Odkraft wird heute weitläufig der Esoterik zugeordnet.

de.wikipedia.org

Der Hauptcanyon ist weitläufig und vor allem mit Palmen bewachsen.

de.wikipedia.org