Tłumaczenia dla hasła „zweiflüg“ w niemiecko » słoweński słowniku

Verzweiflung <-en> RZ. r.ż.

Verzweiflung

obup r.m.

etw aus Verzweiflung tun

storiti kaj iz obupa

in seiner Verzweiflung

v obupu

jmdn zur Verzweiflung treiben przen.

spraviti koga v obup

zweipolig PRZYM.

zweipolig

dvopolen

zweipolig

bipolaren

I . zweifach PRZYM.

zweifach

dvojen

in zweifacher Ausfertigung

v dvojni izvedbi

in zweifacher Ausfertigung (zwei Wiederholungen)

dvakraten

zweifache Vorstellung

dvakratna predstava

II . zweifach PRZYSŁ.

zweifach

dvojno

zweifach

dvakratno

Zobacz też achtfach

I . achtfach PRZYM.

achtfach

osemkraten

die achtfache Menge

osemkratna količina

der Antrag muss in achtfacher Ausfertigung zugesandt werden

prošnja mora biti poslana v osmih izvodih

II . achtfach PRZYSŁ.

achtfach

osemkratno

zweifeln [ˈtsvaɪfəln] CZ. cz. nieprzech.

zweifeln an +C.

dvomiti v +B.

zweifellos PRZYSŁ.

zweifellos

brez dvoma

du hast zweifellos Recht

nedvomno imaš prav

zweideutig [ˈtsvaɪdɔɪtɪç͂] PRZYM.

1. zweideutig (unklar):

zweideutig

dvoumen

2. zweideutig (anstößig):

zweideutig

vprašljiv

zweideutigen , pornographischen Inhalts

vprašljive, pornografske vsebine

zweispurig PRZYM.

1. zweispurig (Bahn):

zweispurig

dvotiren

2. zweispurig (Straße):

zweispurig

dvopasoven

zweiteilig PRZYM.

zweiteilig

dvodelen

zweiteiliges Kleid

dvodelna obleka