Tłumaczenia dla hasła „Tokioter“ w niemiecko » turecki słowniku

Autoskooter <-s, Autoskooter> [-ˈskuːtɐ] RZ. m

Autoskooter

çarpışan arabalar pl

Roboter RZ. r.m.

Roboter

robot

Tote(r) RZ. r.ż.(r.m.)

Tote(r)

ölü

bitter PRZYM. auch przen.

bitter

acı

Dotter RZ. r.m.

Dotter

yumurta sarısı

Eiter RZ. r.m.

Eiter

irin

Eiter

cerahat

Filter RZ. r.m.

1. Filter (Sieb):

Filter

süzgeç

Filter

filtre

2. Filter (Zigarette):

Filter

filtre

Folter RZ. r.ż.

Folter

işkence

Folter (Qual)

azap

Gitter RZ. r.n.

Gitter

parmaklık

Gitter

kafes

heiter PRZYM.

1. heiter (fröhlich):

heiter

şen

heiter

neşeli

2. heiter (Himmel):

heiter

açık

heiter

bulutsuz

I . hinter PRZYIM. +C. (Ort)

hinter

-in arkasında

hinter jds Rücken

birinin arkasından

hinter jds Rücken

birinden gizlice

etw hinter sich lassen

bir şeyi arkasında bırakmak

hinter etw her sein

bir şeyin peşinde koşmak

hinter jdm her sein

birinin peşinden koşmak

II . hinter PRZYIM. +B. (Richtung)

hinter

-in arkasına

hinter etw kommen

bir sırrı meydana çıkarmak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2014 kam ein Takarazuka-Musical zum Manga auf eine Tokioter Bühne.

de.wikipedia.org

Ihre Kollegen aus dem Tokioter Hauptquartier wurden zu ähnlichen Strafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Hiroshi Matsumoto, der ab den 1960er-Jahren in der Tokioter Jazzszene arbeitete, nahm mit seiner Band Hiroshi Matsumoto & The Bluenights ein Bossa-Nova-Album auf (Bossa Nova in Tokyo, Nivico 1967).

de.wikipedia.org

Aber mit der Zusammenführung der Stände zur modernen Einheitsgesellschaft hat sich der Begriff von einer Lebensform zu einem Namensschild gewandelt, das sich jeder Tokioter anstecken kann.

de.wikipedia.org