Tłumaczenia dla hasła „Zeitgeschmack“ w niemiecko » turecki słowniku

Zeitgeschmack RZ.

Hasło od użytkownika

Zeitgeschmack r.m.

zamanın zevki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem Zeitgeschmack folgend hat man das Fachwerk um 1900 wieder freigelegt.

de.wikipedia.org

Entsprechend dem Zeitgeschmack wurden die ursprünglichen Gemälde abgekratzt und die Kirche wurde einheitlich hell gestrichen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1903 bis 1905 wurde das Äußere der Kirche im Zuge von Renovierungsarbeiten stark verändert und dem damaligen Zeitgeschmack angepasst.

de.wikipedia.org

Doch von der inneren Umgestaltung im jeweiligen Zeitgeschmack ist kaum etwas bekannt.

de.wikipedia.org

Im Barock und im Klassizismus wurde sie dem Zeitgeschmack angepasst.

de.wikipedia.org

Die Firma Schlag & Söhne führte von 1873 bis 1874 umfangreiche Reparaturen und Modernisierungen im damaligen Zeitgeschmack aus.

de.wikipedia.org

Die Fabrik verfügte über eine sehr große Anzahl von Artikelmodellen und -typen die den Zeitgeschmack trafen.

de.wikipedia.org

Auch wenn sich die Gehäuse dem Zeitgeschmack der Gesellschaft anpassten, die Technik blieb lange Zeit dieselbe.

de.wikipedia.org

Sie prägte den keramischen Zeitgeschmack der 1930er und 1950er Jahre.

de.wikipedia.org

Dem Zeitgeschmack entsprechend werden statt der kantonierten Pfeiler Bündelpfeiler in etwas geringerer Dimension eingesetzt.

de.wikipedia.org