Tłumaczenia dla hasła „merkvers“ w niemiecko » turecki słowniku

pervers PRZYM.

pervers

sapık

merken CZ. cz. przech.

1. merken (wahrnehmen):

merken etw

farkına varmak -in

merken etw

fark etmek

merken etw

algılamak -i

2. merken (spüren):

merken

hissetmek

merken

duymak

merken etw

sez(inle)mek -i

sich C. etw merken

bir şeyi aklında tutmak

sich C. etw merken

bir şeyi bellemek

jdn etw merken lassen

birine bir şeyi hissettirmek [oder sezdirmek]

Revers RZ. r.n. (Jacke)

Revers

devrik yaka

merklich PRZYM.

merklich (wahrnehmbar)

görülebilir

merklich (deutlich)

göze çarpan, belli

merklich (beträchtlich)

hatırı sayılır (derecede)

merkwürdig PRZYM. (seltsam)

merkwürdig

garip

merkwürdig

tuhaf

Parkverbot RZ. r.n.

Parkverbot

park (etme) yasağı

divers PRZYM.

divers

çeşitli, türlü türlü

Selters <Selters, ohne pl> RZ. nt , Selterswasser RZ. nt <-s, Selterswässer>

Selters

maden suyu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zahlreiche Gedichte und Merkverse beschäftigen sich mit dem Jagdhund.

de.wikipedia.org

Die Handschrift enthält eine Sammlung mittelalterlicher deutscher und lateinischer Literatur, so zum Beispiel Gebete, Merkverse, Sentenzen und Rätsel.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird ihnen aber noch ein Merkvers angeboten, eine rhythmische Silbenfolge.

de.wikipedia.org