Tłumaczenia dla hasła „soutien“ w niemiecko » turecki słowniku

outen [ˈaʊtən] CZ. trans + haben

jemanden (sich) outen als

biri(si)nin (k-nin) … olduğunu açığa vurmak

schien CZ. cz. nieprzech.

schien → scheinen:

Zobacz też scheinen

scheinen <schien, geschienen> CZ. cz. przech.

1. scheinen (leuchten):

scheinen

ışık vermek

2. scheinen (glänzen):

scheinen

parlamak

scheinen

parıldamak

3. scheinen przen. (den Anschein haben):

scheinen

görünmek

der Mond/die Sonne scheint

ay/güneş parlıyor

es scheint (mir) so, dass

(bana) öyle görünüyor ki

speien <spie, gespie(e)n> CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

1. speien podn. (spucken):

speien

tükürmek

2. speien (erbrechen):

speien

kusmak

Bosnien RZ. nt

Bosnien

Bosna

soeben PRZYSŁ.

soeben

demin

soeben

biraz önce

sollen <sollte, gesollt/sollen> CZ. cz. nieprzech.

1. sollen (Pflicht):

sollen

-meli

du sollst mehr arbeiten

daha fazla çalışmalısın

2. sollen (Befehl, Wunsch):

er soll kommen

gelsin

ihr hättet es uns erzählen sollen

bize bunu anlatmalıydınız

3. sollen (Möglichkeit, Vermutung):

falls es regnen sollte

yağmur yağacak olsa

er soll reich sein

zenginmiş

4. sollen (Zweifel):

was soll ich tun?

ne yapayım?

was soll ich ihm sagen?

ona ne söyleyeyim

was soll das heißen?

bu ne demek oluyor?

sonnen CZ. cz. zwr.

sich sonnen

güneşlenmek

I . sorgen CZ. cz. nieprzech.

sorgen für jdn/etw

bakmak -e

II . sorgen CZ. cz. zwr.

sich sorgen

kaygılanmak

sich sorgen um jdn/etw

endişelenmek için

Routine RZ. r.ż.

Routine

rutin

Routine

pratik

Routine

alışma

Routine

el yatkınlığı