Tłumaczenia dla hasła „vernaschen“ w niemiecko » turecki słowniku

verwaschen PRZYM.

1. verwaschen (Farben):

verwaschen

rengi atmış

verwaschen

soluk

2. verwaschen przen.:

verwaschen

belirsiz

vertauschen CZ. cz. przech.

vertauschen

değiştirmek

vertauschen (irrtümlich) etw

karıştırmak -i

vermischen CZ. cz. przech.

vermischen etw mit etw

karıştırmak -i ile

vertuschen CZ. cz. przech.

vertuschen

örtmek

vertuschen etw

örtbas etmek -i

verarschen <ohne -ge-> CZ. trans + haben vulg

jemanden verarschen (sich lustig machen)

biri(si)yle dalga geçmek

jemanden verarschen (betrügen)

biri(si)ni kazıklamak

verwischen <ohne -ge-> CZ. trans + haben

verwischen

silerek bozmak

verwischen (Spuren)

silmek

verpfuschen <ohne -ge-> CZ. trans + haben ugs

verpfuschen

berbat etmek, bozmak

verrutschen <ohne -ge-> CZ. intr + sein

verrutschen

kaymak, yerinden oynamak

verfälschen CZ. cz. przech.

verfälschen etw

sahtesini yapmak -in

verwünschen <ohne -ge-> CZ. trans + haben

verwünschen

beddua/lanet etmekjemanden -e

vernähen <ohne -ge-> CZ. trans + haben

vernähen

dikmek, dikip kapatmak

vernarben <ohne -ge-> CZ. intr + sein (Wunde)

vernarben

kapanmak, iyileşmek

gewaschen CZ. cz. przech.

gewaschen → waschen:

Zobacz też waschen

I . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> CZ. cz. przech.

waschen etw

yıkamak -i

waschen und legen (Haare) etw

yıkamak ve sarmak -i

II . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> CZ. cz. zwr.

sich waschen

yıkanmak

verniedlichen <ohne -ge-> CZ. trans + haben

verniedlichen

şirin göstermek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er kann aber mit Hilfe der jüngsten Tochter, die ihn nicht fressen, sondern lieber vernaschen will, noch einmal flüchten.

de.wikipedia.org

Ihr Titel „Cookie Dough - Roher Keksteig zum Vernaschen“ erschien im Oktober 2017 im Naumann & Göbel Verlag für NGV xpress.

de.wikipedia.org