Tłumaczenia dla hasła „window“ w niemiecko » turecki słowniku

I . winden <wand, gewunden> CZ. cz. przech.

winden

burmak

winden etw

bükmek -i

II . winden <wand, gewunden> CZ. cz. zwr.

sich winden (Straße)

kıvrılarak uzanmak

sich winden (Person) vor etw

kıvranmak -den

windig PRZYM.

windig

rüzgarlı

es ist windig

hava rüzgarlı

Winde RZ. r.ż.

1. Winde TECHNOL.:

Winde

bocurgat

Winde

maçuna

Winde

çıkrık

2. Winde:

Winde (Pflanze)

boruçiçeği

Winde (Ackerwinde)

kahkahaçiçeği

Windel RZ. r.ż.

Windel

kundak

winzig PRZYM.

winzig

pek ufak [oder küçük]

winzig

ufacık (tefecik) fam

winzig

küçücük

winken CZ. cz. nieprzech.

1. winken (Zeichen geben):

winken

işaret etmek [oder vermek]

2. winken (mit der Hand):

winken

el sallamak

mit dem Taschentuch winken

mendil sallamak

Wind RZ. r.m.

1. Wind (allgemein):

Wind

rüzgar

Wind

yel

2. Wind fam (Blähung):

Wind

yel

Wind

osuruk

sanfter Wind

meltem

jdm den Wind aus den Segeln nehmen

aslanın dişini sökmek

in den Wind reden

(boşuna) çene yormak

Windstoß RZ. r.m.

Windstoß

birdenbire şiddetle esen rüzgar