węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „unförmig“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
unförmig, plump
unförmig, plump

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Organismus eines Schleimpilzes besteht aus einer unförmigen vielkernigen Masse, dem Plasmodium.
de.wikipedia.org
Bei der Verwendung einer Form wird ein unförmiges Material vom Werkzeug in die gewünschte Form gebracht.
de.wikipedia.org
Sind die Steinblöcke zu groß oder zu unförmig, können sie mit Steinspaltwerkzeugen oder mit Seilsägen auf die entsprechende Größe formatiert werden.
de.wikipedia.org
Die Typenvielfalt reicht von einfachen, kleinen und unförmigen bis zu aufwendig hergestellten Gefäßen aus dem Kunstgewerbe.
de.wikipedia.org
Das Gehirn war noch als unförmige Masse erkennbar.
de.wikipedia.org
Ungefähr dort befindet sich heute ein eher unförmiger, aber kantiger Steinblock.
de.wikipedia.org
Die Mumien der späteren Zeit sind teilweise schwarz und schwer und bilden mit den Binden eine unförmige Masse.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg konnten die Apostelglocke und eine Klingeglocke zurückgeführt werden, wobei sie auf einen unförmigen Stahljoch installiert wurden.
de.wikipedia.org
Die Münzen hatten dabei ein sehr leichtes Gewicht von nur etwa 1 g und waren zunehmend von schlechterer Qualität und unförmigem Aussehen.
de.wikipedia.org
In der linken Hand halten sie je ein recht unförmig aussehendes, von ihrem Körper weitgehend verdecktes Gewehr und heben beim Voranschreiten gerade das rechte Bein.
de.wikipedia.org

Definicje "unförmig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski