niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „verdienen“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

verdienen

verdienen
verdienen fig
(meg-)érdemel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dadurch verdient sie sich Perlen, die sie sammeln muss, damit das gelbe Schwein wieder nach Hause kann.
de.wikipedia.org
Das Studium verdiente er sich als Werkstudent in verschiedenen Berufen.
de.wikipedia.org
Richtig ist, dass man sich dies verdienen muss.
de.wikipedia.org
Er arbeitet jetzt als Barpianist in einem Hotel und verdient gerade mal so viel, um sich über Wasser halten zu können.
de.wikipedia.org
Etwas Geld konnte sie verdienen, indem sie einem Zeitungsausträger den Sonntagsdienst abnahm.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als hoher Staatsbeamter machte er sich als Historiker und Autor zu wissenschaftlichen oder geographischen Themen verdient.
de.wikipedia.org
In unmittelbarer Nähe verläuft ein Lehrpfad, dessen Stationen an den verdienten Forstmann und Begründer der Forstästhetik erinnern.
de.wikipedia.org
Heidenhain machte sich während dieser Zeit besonders um die Erforschung des Brustkrebses verdient.
de.wikipedia.org
Auch mit tierischen Produkten wie Milch, Wolle oder Eiern kann Geld verdient werden.
de.wikipedia.org
Seinen Lebensunterhalt verdiente er in einem Boltoner Supermarkt.
de.wikipedia.org

Definicje "verdienen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski